Les gardiens de prison avaient débrayé vendredi dernier à la suite d'incidents qui ont fait six victimes dans la prison. Un détenu avait été abattu par l'unité spéciale d'intervention de la police fédérale et deux gardiens, ainsi que trois détenus, ont été blessés. Un gardien et deux prisonniers étaient dans un état jugé sérieux, mais leur état de santé se serait depuis lors amélioré. Le personnel de Louvain Central a décidé de partir en grève afin d'attirer l'attention sur la sécurité au sein de la prison. Après négociations avec la direction et le ministre de la Justice Stefaan De Clerck (CD&V), les gardiens se sont vus garantir dix nouveaux talkies-walkies, trois caméras de surveillance supplémentaires et un nouveau système de sécurité. Les gardiens ont alors décidé de reprendre le travail. Cette reprise se fait toutefois dans le cadre d'un système adapté qui prévoit qu'en avant-midi seuls les détenus qui travaillent puissent quitter leur cellule. En après-midi, le système normal est d'application. (HIE)